I didn’t receive a validation email.

That's weird. Your validation email usually arrives a few minutes after you request confirmation of your email address. Try checking your SPAM folder. If it still isn't there, tap the "Resend email" link at the bottom of the email verification screen in the app.

Once you receive the validation email, enter the confirmation code in the app to confirm your email address.